keskiviikko 6. tammikuuta 2016

Tammikuun alku 2016..





Tammikuun alku vuonna 2016 ... noin neljä vuotta sen jälkeen kun ensimmäisen kerran menin Raamatunkääntäjien Kodille Israeliin lähelle Jerusalemia...

Noin kolme ja puoli vuotta on myös jo kulunut siitä, kun viimeksi tätä blogiani kirjoitin. Mennessäni en tiennyt juurikaan mitään koko paikasta ja puoli vuotta myöhemmin viimeisessä kirjoituksessani kuvailin miten suuren vaikutuksen siellä vietetty aika minuun tekikään. Paikasta tuli minulle sananmukaisesti koti. Mitä kaikkea sen kevään 2012 seurauksena olen saanutkaan kokea ja mitä kaikkea siitä on seurannut, siitä seuraavassa. Ts. pieni historiikki ajalta kesäkuu 2012 - tammikuun alku 2016.

Olen saanut käydä Raamattukodilla useita kertoja tänä aikana. Yleensä aina vapaaehtoiskuskina opiskelijoille heidän maata kierrellessään. Käynnit ovat olleet aina noin 2 - 4 viikon pituisia.
Näillä lyhyillä yleensä kääntäjäkonsulttien kursseilla on ollut opiskelijoita mm. Venäjältä, Itä-Aasiasta, USAsta ja monista Afrikan maista. Heidän kanssaan matkaaminen on ollut aivan fantastinen kokemus! 

Kaikista niistä rikkaista kokemuksista ainakin sen verran uskoimme oppineemme sekä rutinoituneemme maassa liikumiseen, että viime syksynä Raamattukodin toimistossa työskentelevän Inkerin kanssa rohkenimme vetää ja opastaa viikon Israelin-matkan. Majapaikkamme oli Raamattukodin tilat Mevaseretissa. Mukanaolijat pääosin Turun seudulta kotoisin olevia ystäviämme, pastoreita ja muusikoita ja lisäksi erityisenä ilonaiheenani myös tyttäreni Vantaalta.

Olen myös saanut olla monissa tilaisuuksissa sekä tilanteissa kertomassa ja näyttämässä kuvia Raamattukodista ja sen työstä. On saatu järjestää tilaisuuksia Turun seudulla, oltu autokuskina Mirjan Ja Halvorin Suomen-kiertueilla ja hytisty kylmässä Keuruun Juhannuskonferensissa esittelypäydän vieressä...

Tietysti se suurin yksittäinen asia joka tapahtui elämässäni tuon kevään 2012 aikana on - Inkeri!
Työskentelimme omissa hommissamme siellä koko sen kevään. Vasta aivan toukokuun lopussa, viikkoa ennen Inkerin Suomeen lähtöä (ja itse lähdin pari viikkoa sen jälkeen), "huomasimme" toisemme "sillä silmällä". Seuraavan vuoden tammikuussa menimme kihloihin ja saman vuoden lopussa tapaninpäivän jälkeisenä päivänä 2013 vietimme häitä Joensuussa. Ts. aivan äskettäin oli kaksivuotishääpäivämme.

Kaikki matkat Raamattukodille on sen jälkeen tietysti tehty yhdessä. Yhtä lukuunottamatta. Se taas johtui siitä, että kun Inkerille ruvettiin hakemaan työviisumia Israeliin (vaikka vapaaehtoistyötä tekeekin) niin se osoittautui huomattavasti luultua pitkäaikaisemmaksi ja vaikeammaksi prosessiksi. Lievästi sanottuna...! Lopulta sekin tuli ja viimeisen yli vuoden ajan onkin Inkeri ollut siellä useamman kuukauden syksyllä sekä keväällä eli suurimman osan vuotta. Kesäkuukausien Suomessa vietetty aika on häneltä pääosin mennyt edes pienen vuotuisen tilipussin hankkimiseen. Se taas on tapahtunut Joensuussa, kotipaikkakunnallaan, jossa hän parhaiten pastorin ammattiaan vastaavia kesätöitä saa.

Niinpä tälläiseen kaukosuhteeseen kyllästyneinä teimme päätöksen, että anoin työnantajaltani - kuten neljä vuotta aiemminkin - palkatonta puolen vuoden vapaata. Sain sen ja löysin jälleen hyvät vuokralaiset talooni ja nyt loppiaisen jälkeisenä viikonloppuna on tarkoitus yhdessä lentää Israeliin kevätlukukaudeksi Raamattukodille.

Työkuvani kaiken todennäköisyyden mukaan on kutakuinkin sama kuin edellisilläkin kerroilla. Niinpä ainakin suunnitelmissani on aina silloin tällöin kirjoitella tarinioita ja tapahtumia Raamattukodin elämästä ja arjesta, retkistä ja mahdollisesti, inspiraation sattuessa, muistakin siellä ympärillä tapahtuvista asioista. Jää sitten nähtäväksi... :)

Tässä linkki Raamatunkääntäjien Kodin nettisivulle, jonne tulevat mm. kaikki sähköiset ystäväkirjeet.

Lopuksi kuvasaldoa elämästä sitten kesän 2012.
Kuvat ovat kutakuinkin aikajärjestyksessä mutta aihepiiriltään sekalaisia..
PS: Seuraavissa blogiteksteissä on sitten vähemmän henkilökohtaista ja enemmän Israelin asioita.




Jom Kippur, päivä jolloin koko Israel pysähtyy.
Venäläisten konsulttien kanssa aina muuten aivan erityisen vilkkaalla
 Jerusalem - Tel Aviv -moottoritiellä.



Joensuulainen Tikva -kuoro.
Yad Hashmonan Raamatullisen Puutarhan
synagogan raunioilla.


Sama joukko ja sama paikka.
Ayelet Jadista kertoo muinaisesta puimatantereesta.


Nasaret Village Galileassa



Kesällä Joensuussa Pielisjoki-risteilyllä.


Inkerin lapsuuden kotikonnuilla.
Hammasjärven rannalla saunamökin laiturilla.
Silloista Pyhäselkää, nykyisin Joensuuta.


Välittömien pohjoiskarjalaisten kanssa Joensuun torilla
syntyy helposti uusia tuttavuuksia.

Välillä taas poikettiin Israelissa ja käytiin konsulttikurssilaisten
kanssa Banjaksessa eli Filippoksen Kesareassa Jordan-joen alkulähteillä.

Joulun odotusta Joensuussa..



Joensuun kirkko 27.12.2013

Hääjuhla Inkerin kotona Joensuun Kesäheinässä.




Juhannuksena Keuruun Kesäkonferenssissa.
Mukana muitakin tuttuja kuten mm. Maarit, Mirja ja Seija.


Inkeri touhuilee Turun kodin puutarhassa Raunistulassa.

Raamattukodin 2012 kurssilainen Abdou Maiga Malista
kävi Suomen kiertueellaan myös Turussa.


Turun Tuomasmessun sivualttari (esittelypöytä)
Mikaelin kirkossa.


Tämmöinenkin järkättiin parin muun 70-luvun kibutsnikin kanssa
(vaikkei Raamattukotiin liitykään).
Viime vuosikymmenten kibutsivapaaehtoisten kokoontuminen Lahdessa.

 Raamattukodin järjestämä juhla Inkerille ja Laurille toissasyksynä.
Viisumin saanti alkoi olla varmaa.
... tai ainakin niin luultiin ... ja vuoden lopussa se tulikin.


Kolmen viikon kääntäjäkurssi Itä-Aasiasta
eteläkorealaisen tri Kimin opastamana.

Ja seuraavassa kuvassa heidän kanssaan ruokapöydässä..





The Biblical Museum of Natural History, Beit Shemesh
(3,5m boa)



Viime vuoden kääntäjien kanssa Negevin autiomaassa.


Raamatunkääntäjien Kodin 20v.-juhla Jerusalemin
Heprealaisella Yliopistolla maaliskuun lopussa 2015.


...ja  Hirsikodin alakerta valmiina illan jatkojuhliin

Mirja ja upean juhlakakun tekijä Maru leikkaamassa ekaa siivua.
Lauri näkyy pesevän vessanpönttöjä taustalla...

Kuvia lokakuun 2015 Inkerin kanssa Raamattukodin opintomatkojen pohjalta suunnittelemaltamme ja vetämältämme matkalta:


Lammaspaimentamisen opettelua Neot Kedumimissa

Ylimmäinen papisto + Toorakäärö

Kovaa selittämistä tien päällä..

Inkeri lukee kuningas Saulin tarinaa Gilboan vuorella
eteläisessä Galileassa.

Puro Ela-laaksossa, josta Daavid otti kivet linkoonsa
Goljatia vastaan.
"Goljatin keihäs oli niinkuin kangaspuiden tukki" (1 Sam.17:7)


Nymanit Vivamosta poikkeamassa Hirsikodilla samaan aikaan.
Selvästikin suunnittelevat jotain...

Ir Ovot, raamatullinen Tamar, keskellä autiomaata
Kuolleesta Merestä etelään.
Muurissa noin 3000 vuotta vanha israelilainen porttirakennelma,
mahdollisesti Salomon rakentama.

Palava pensas autiomaassa..

3 kommenttia:

  1. Kiitos katsauksestasi Israeliin. terveiset sinne
    Mirjalle ja Halvorille:))Pertti ja Margit Ojala

    VastaaPoista
  2. Kiva lukea. Lisää odotellessa.
    Seija

    VastaaPoista
  3. Hienoa Lauri. Ilo lukea tekstiäsi ja katsella kuvia, joissa muutamissa olemme mukanakin. Minusta on hyvä että jaksat kertoa kuulumisia ja tunnelmia, toivottavasti mahdollisimman moni lukee ja saa kipinää itselleen sekä Israelia että Herraamme kohtaan

    Jomppe

    VastaaPoista